本文发表在 rolia.net 枫下论坛沈宁 比较中美人生观最终我选择美国：人生难在满足自我！ (ZT)
由于接受美国人生观念，我对生活价值的追求也改变了。从小在学校，机关，社会，受到的整套文化教育，是不断地追求成功，我们一直认为这是积极上进的动力。现在站在外面重省这种文化，就看到其中的负面意识。首先是成王败寇信条，促使人人拼尽一切努力追求成功。这种拼命追求成功的精神，鼓励人不顾一切，牺牲道德，不择手段，所谓黑猫白猫捉到老鼠就是好猫。而我们心目中的成功，其实表现出完全市俗的功利。许多移民也仍然保着这整套的传统价值观，同样拼命追求由物质所表现的成功。
我们把成功界定成某些最简单的物质概念，比如在朝庭里做官，在大学里做教授，买大房子，开好汽车，带金首饰，有百万资产，儿女念哈佛或牛津。这些功利标准还有量的等级，官做得越大越成功，教授级别越高越成功，房子越大越成功，汽车越新越成功，金首饰越纯越成功，资产越多越成功，儿女学位越高越成功。道德再高尚的人，没做官，没发财，也不算成功。学问再深的人，没当教授，没开汽车，也不算成功。本事再强的人，没房子，没金首饰，也不算成功。儿女养得再好，没上牛津哈佛，也不算成功。总而言之，离开物质表现，人便失去了价值。追求权势，功名，财富，成为生活的一切，至于因此所付出的惨痛代价，或者达到成功后是否真的获得幸福，从来没想过。
中国人的成功观念，通常仅仅停留在权势、金钱、名气等几方面，为了得到这些成功，可以牺牲其他的一切，如家庭、健康、生活、娱乐、爱好，甚至爱情。虽然大多成功者都不肯那么说，但我可以想像不少成功者生活并不快乐和幸福。美国人说这样的成功者是＂穷得只剩下钱了＂，可引伸为＂穷得只剩下权了＂或者＂穷得只剩下名了＂。美国人并不认为仅仅权势、金钱和名气标志成功，甚至相信为富不仁的古训。美国人把家庭、学识、子女、健康、娱乐、快乐、亲情、轻松等等，都看做一个人是否成功的标志。人可以不富足，但只要家庭和睦、亲情浓厚、健康快乐，他就是成功者。相反家缠亿贯，积劳成疾，孤家寡人，万民指骂，那有什么成功可谈。
美国人的生活，极少来自追求成功的社会文化的压力。我曾对一些美国朋友说，如果我没来美国，留在中国，现在或许已经成功了。美国朋友很不解，问我你现在不成功么？你有工作，有薪水，有房子，有车子，不算成功么？你们夫妻和睦，有两个聪明健康的孩子，那就是最大的成功。你还要求什么呢？我无话以答。
也许美国人对生活的要求太低，缺乏追求更大成功的意愿和意志。他们在快餐店卖汉堡包，也好像能生活得很心满意足。美国很少人会为追求权势或功名或财富的成功，宁肯牺牲自己个人生活的幸福。甚至相反，美国人宁可为个人生活的幸福，牺牲权势或者功名。这种故事太多了，联邦官员辞职，球星挂靴，都只是为了能有更多时间跟家人在一起享受生活。对于美国人来说，人生短促，必须在短促的生命旅程中尽可能多地享受个人的幸福，绝不值得为那点给别人看的成功而荒费自己的生命。美国人认为生活最大幸福，无外两条，一是爱情，一是自由。爱情包括爱别人，也被别人爱。自由就是能够做自己想做的事，不受别人或其他物质要求所操纵。说到底，还是不同的价值观，对成功有不同的界定，所以有不同的追求。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
由于接受美国人生观念，我对生活价值的追求也改变了。从小在学校，机关，社会，受到的整套文化教育，是不断地追求成功，我们一直认为这是积极上进的动力。现在站在外面重省这种文化，就看到其中的负面意识。首先是成王败寇信条，促使人人拼尽一切努力追求成功。这种拼命追求成功的精神，鼓励人不顾一切，牺牲道德，不择手段，所谓黑猫白猫捉到老鼠就是好猫。而我们心目中的成功，其实表现出完全市俗的功利。许多移民也仍然保着这整套的传统价值观，同样拼命追求由物质所表现的成功。
我们把成功界定成某些最简单的物质概念，比如在朝庭里做官，在大学里做教授，买大房子，开好汽车，带金首饰，有百万资产，儿女念哈佛或牛津。这些功利标准还有量的等级，官做得越大越成功，教授级别越高越成功，房子越大越成功，汽车越新越成功，金首饰越纯越成功，资产越多越成功，儿女学位越高越成功。道德再高尚的人，没做官，没发财，也不算成功。学问再深的人，没当教授，没开汽车，也不算成功。本事再强的人，没房子，没金首饰，也不算成功。儿女养得再好，没上牛津哈佛，也不算成功。总而言之，离开物质表现，人便失去了价值。追求权势，功名，财富，成为生活的一切，至于因此所付出的惨痛代价，或者达到成功后是否真的获得幸福，从来没想过。
中国人的成功观念，通常仅仅停留在权势、金钱、名气等几方面，为了得到这些成功，可以牺牲其他的一切，如家庭、健康、生活、娱乐、爱好，甚至爱情。虽然大多成功者都不肯那么说，但我可以想像不少成功者生活并不快乐和幸福。美国人说这样的成功者是＂穷得只剩下钱了＂，可引伸为＂穷得只剩下权了＂或者＂穷得只剩下名了＂。美国人并不认为仅仅权势、金钱和名气标志成功，甚至相信为富不仁的古训。美国人把家庭、学识、子女、健康、娱乐、快乐、亲情、轻松等等，都看做一个人是否成功的标志。人可以不富足，但只要家庭和睦、亲情浓厚、健康快乐，他就是成功者。相反家缠亿贯，积劳成疾，孤家寡人，万民指骂，那有什么成功可谈。
美国人的生活，极少来自追求成功的社会文化的压力。我曾对一些美国朋友说，如果我没来美国，留在中国，现在或许已经成功了。美国朋友很不解，问我你现在不成功么？你有工作，有薪水，有房子，有车子，不算成功么？你们夫妻和睦，有两个聪明健康的孩子，那就是最大的成功。你还要求什么呢？我无话以答。
也许美国人对生活的要求太低，缺乏追求更大成功的意愿和意志。他们在快餐店卖汉堡包，也好像能生活得很心满意足。美国很少人会为追求权势或功名或财富的成功，宁肯牺牲自己个人生活的幸福。甚至相反，美国人宁可为个人生活的幸福，牺牲权势或者功名。这种故事太多了，联邦官员辞职，球星挂靴，都只是为了能有更多时间跟家人在一起享受生活。对于美国人来说，人生短促，必须在短促的生命旅程中尽可能多地享受个人的幸福，绝不值得为那点给别人看的成功而荒费自己的生命。美国人认为生活最大幸福，无外两条，一是爱情，一是自由。爱情包括爱别人，也被别人爱。自由就是能够做自己想做的事，不受别人或其他物质要求所操纵。说到底，还是不同的价值观，对成功有不同的界定，所以有不同的追求。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net